Abstract detail

Title Η Επιστήμη της Μετάφρασης στην Κύπρο

Details
Η μετάφραση διαδραμάτισε και διαδραματίζει έναν ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της παγκόσμιας πολιτισμικής κουλτούρας. Η ιστορία των εθνών από μια μεταφραστική σκοπιά αποκαλύπτει μια συνεχή διακίνηση ιδεών που προκύπτει μεταξύ άλλων από τη συμβολή των μεταφραστών. Η εισήγηση αποτελεί μια ιστορική ανασκόπηση της επιστήμης της μετάφρασης με ειδική αναφορά στους χώρους της Κύπρου. Πρόκειται για μια ερευνητική δραστηριότητα που επιχειρεί για πρώτη φορά να φέρει στην επιφάνεια στοιχεία μιας επιστήμης που στον Ελλαδικό χώρο βρίσκεται ακόμα στο ξεκίνημά της, μολονότι σε άλλες χώρες της Ευρώπης, αλλά και του πλανήτη γενικότερα, γνώρισε ραγδαία ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια και καθιερώθηκε πλέον ως αυτόνομος επιστημονικός κλάδος.

Primary author
Elena Xeni

Email
elenax@ucy.ac.cy